No exact translation found for "بيئة ملائمة"

Translate Spanish Arabic بيئة ملائمة

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Un entorno propicio
    باء - البيئة ملائمة
  • En el mejor de los casos, los debates pueden ser un preludio.
    وقد تساعد على تهيئة بيئة ملائمة لإجراء مفاوضات.
  • 5) Paz laboral, porque es el entorno propicio para la inversión y el desarrollo.
    (5) هدوء العمال نظراً لأنه يتيح بيئة ملائمة للاستثمار والتنمية.
  • iv) La promoción de entornos propicios al desarrollo, el despliegue, la difusión y la transferencia de tecnología;
    `4` تعزيز البيئات الملائمة لتطوير التكنولوجيا ووزعها ونشرها ونقلها؛
  • a) Es favorable al medio ambiente;
    (أ) ملائم للبيئة؛
  • El Gobierno ha establecido un entorno normativo propicio a esas actividades.
    وهيأت الحكومة بيئة سياسية ملائمة لهذه الأنشطة.
  • El crecimiento económico requiere un entorno propicio.
    ويتطلب النمو الاقتصادي الإيجابي بيئة مؤاتية وملائمة.
  • ¿Ver a este tipo desnudo ya no es un "ambiente incómodo de trabajo"?
    لم تعُد " بيئة غير ملائمة للعمل "؟
  • Pero este no es un entorno saludable para un niño.
    ولكن هذه البيئة ليست ملائمة للطفل
  • La cooperación para el desarrollo, en la que participa la mayoría de los países más ricos, también debe contribuir a crear un entorno propicio.
    ويجب أن يساعد التعاون الإنمائي، الذي باشرته بالفعل معظم البلدان الغنية، على إنشاء بيئة ملائمة(50).